Another book I may not finish
Jun. 13th, 2009 07:32 amHaving a hard time getting through Eifelheim by Michael Flynn. It was a finalist for a Hugo in 2007 and I picked it up at the Book Barn.
The premise is fascinating and original, but unfortunately, the execution stinks. And once again reminds me why I don't put stock in Hugo awards as any indicator of a book being any good. As my fiancee said, "A lot of the Hugo winners are crap." Never were truer words spoken.
The most annoying feature is the technical-term laden conversation two scientists have in the beginning, with one of the scientists throwing in entire sentences in Latin, German, French, and I think Polish during the conversation without the author bothering to translate or explain what they mean. It had me wondering what editor let that slide without asking the author if it was strictly necessary to piss the reader off from the get-go to achieve what, basically, amounts to a little exposition and the beginning of the plot. Give me a red pen and an hour and I could fix that mess for you so that actual human beings might want to read it, but nobody asked me, unfortunately.
Also? It might be nice if the author bothered defining such terms as cliology, geodesics, and non-Abelian, since they're apparently vital to the plot points that are going to occur. 40 pages in, and so far I've just been really freaking bored and confused and there's no indication from flipping ahead that there's going to be any pay off for continued patience.
Just a note to Very Learned Writer Folk out there: If I need an advanced degree in something just to know what your characters are talking about and you don't make that feeling go away in one hell of a hurry, then you've failed as a writer. Hard.
I think I'll give up on this particular book, because life is short and if I want to learn about such things, I'll go get a non-fictional source so I don't have be annoyed by a cast of characters that I absolutely do not care about and a bunch of scientific terms that are ill-explained and would be better learned about from better sources this this piece of crap.
The premise is fascinating and original, but unfortunately, the execution stinks. And once again reminds me why I don't put stock in Hugo awards as any indicator of a book being any good. As my fiancee said, "A lot of the Hugo winners are crap." Never were truer words spoken.
The most annoying feature is the technical-term laden conversation two scientists have in the beginning, with one of the scientists throwing in entire sentences in Latin, German, French, and I think Polish during the conversation without the author bothering to translate or explain what they mean. It had me wondering what editor let that slide without asking the author if it was strictly necessary to piss the reader off from the get-go to achieve what, basically, amounts to a little exposition and the beginning of the plot. Give me a red pen and an hour and I could fix that mess for you so that actual human beings might want to read it, but nobody asked me, unfortunately.
Also? It might be nice if the author bothered defining such terms as cliology, geodesics, and non-Abelian, since they're apparently vital to the plot points that are going to occur. 40 pages in, and so far I've just been really freaking bored and confused and there's no indication from flipping ahead that there's going to be any pay off for continued patience.
Just a note to Very Learned Writer Folk out there: If I need an advanced degree in something just to know what your characters are talking about and you don't make that feeling go away in one hell of a hurry, then you've failed as a writer. Hard.
I think I'll give up on this particular book, because life is short and if I want to learn about such things, I'll go get a non-fictional source so I don't have be annoyed by a cast of characters that I absolutely do not care about and a bunch of scientific terms that are ill-explained and would be better learned about from better sources this this piece of crap.