Several books by Julie Anne Peters (herself being gay) but the one that jumps right to my mind is Luna, about a trans* girl as seen through the eyes of her younger sibling (which I like becase, as JAP is not trans*, it would have seemed somewhat appropriative for her to speak through Luna)
no subject